ostwestfälischer Dialog

.. zurück in Bielefeld vernehme ich auf dem Weg zum Erdbeerstand an einem strahlend sonnigen Sonntagmorgen den folgenden Dialog:

ältere Frau auf der Straße blickt zu einem Balkon und fragt: „Na wie isses“?

Antwort der ebenfalls älteren Frau auf dem Balkon : „Muss ja, stöhnen hilft ja nix“

die Frau auf der Straße daraufhin: „Jau isso“.

Am Erdbeerstand habe ich das Körbchen mit den Früchten in eine Plastiktüte gefummelt, um es an den Fahrradlenker zu hängen. Eine Erdbeere habe ich gleich gegessen. Kommentar der Verkäuferin „Schmecken sie denn wenigstens?“ – Warum denn „wenigstens“ – hätte ich fragen sollen…..